Toute chose étant égale par ailleurs

« Cette procédure s’applique à tous les services de l’entreprise, toute chose étant égale par ailleurs – Le principe de réduction des coûts devra s’appliquer à toutes les branches, toute chose étant égale par ailleurs. »

Pourquoi, lorsqu’un principe est énoncé, l’émetteur se sent très souvent obligé de rajouter « Toute chose étant égale par ailleurs ». Cette expression est issue de l’économie pour préciser qu’un modèle n’est valable que dans le contexte pour lequel il a été émis et que sa transposition dans d’autres contextes ne peut se faire telle quelle mais nécessite une adaptation.

Cette phrase est de plus en plus reprise en entreprise pour signifier qu’un principe ne peut s’appliquer de manière absolue mais nécessite d’être contextualisé et adapté. Est-ce une précaution oratoire pour éviter les reproches et commentaires sur le style « ce n’est pas adapté à ma réalité » ? Est-ce une manière de donner des marges de manœuvre aux personnes qui auront à appliquer ce principe ? Bien souvent cette phrase est utilisée comme une forme rhétorique pour ne pas avoir à s’expliquer et en laissant croire aux interlocuteurs qu’ils auront des degrés de liberté et des marges de manœuvre. Je dis bien laisser croire car dans la plupart des cas les principes sont entérinés et leur standardisation absolue apparaît plus importante aux yeux des dirigeants contrôleurs que leur déclinaison et adaptation.

De manière fausse et hypocrite, serions-nous rentrés dans l’ère de la normalisation à outrance pour satisfaire les contrôleurs au détriment des opérationnels qui doivent s’adapter à une réalité de terrain qui n’est pas égale par ailleurs

Comments

[Rédigé par: idrissa]

Merci pour explication assez limpide,cela faisait longtemps que je cherchais une définition claire et concise de cette citation.Thanks

[Rédigé par: moi]

jais effectué un stage de 4 mois durant les quels je me suis demandé ce que sa voulais dire.
Moi jais cru que ça voulait dire "je sais pas trop, je peut pas répondre a ta question petit mais bon ta vu je connais une super expression "

[Rédigé par: etoundi germain]

merci mais continuez à expliquer davantage si possible en prenant des exemples merci une fois de plus

[Rédigé par: diallo]

c vraimt 1e explication tres simpatique et compreanssive...MERCI!

[Rédigé par: mimi]

merci pour cette explication, sa aide beaucoup. thanks

[Rédigé par: lesscon]

Merci
pour cette explication
cela faisait un bon bout de temps que je cherchais la definition de
"toute chose etant egale par ailleurs", merci.
sympa votre blog